La reproducción o representación, total o parcial, de páginas, datos y cualquier otro elemento del sitio, por cualquier proceso o medio, está prohibida y constituye, sin autorización del editor, una falsificación.
En la costa de Aquitania, al pie del Casino Biscarosse-Plage y la playa Vivier:
- 15 minutos en coche de la cuenca de Arcachon y la duna de Pilat
- 1 hora en coche del centro de la ciudad de Burdeos
- 5 minutos en coche del parque acuático y 25 minutos de la base hidroeléctrica de Biscarrosse